Aș dori sau aș dorii?

Cum se scrie corect?

Formă corectă: aș dori
Formă greșită: aș dorii
 
Verbul a dori provine de la substantivul dor, fiind derivat prin adăugarea sufixului verbal „i”. Motivul pentru care destule persoane utilizează de 2 ori litera „i” în această sintagmă este, probabil, din cauza faptului că poziția accentului este pe „i”, creând astfel impresia eronată că litera este dublată.
Aș dori este la modul condițional-optativ, timpul prezent. Acesta se formează prin auxiliarul „a avea” și forma verbală a verbului la modul infinitiv, deci „a dori” – cu un singur „i”.
 
Exemple:
El și-ar dori să plece în vacanță luna viitoare.
El și-ar dorii să plece în vacanță luna viitoare.
 
Conjugarea verbului „a dori” la modul condițional-optativ:
Eu aș dori
Tu ai dori
El / ea ar dori
Noi am dori
Voi ați dori
Ei / ele ar dori
 
Rezultate: